2 Chronicles 23
Interlinear Bible
1
And in the seventh year Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds, Azariah the son of Jeroham, and Ishmael the son of Jehohanan, and Azariah the son of Obed, and Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri, into covenant with him.
הִתְחַזַּ֣ק
strengthened
H2388
הִתְחַזַּ֣ק
strengthened
Strong's:
H2388
Word #:
3 of 27
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
וַיִּקַּ֣ח
himself and took
H3947
וַיִּקַּ֣ח
himself and took
Strong's:
H3947
Word #:
5 of 27
to take (in the widest variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמֵּא֡וֹת
of hundreds
H3967
הַמֵּא֡וֹת
of hundreds
Strong's:
H3967
Word #:
8 of 27
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
10 of 27
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יְרֹחָ֡ם
of Jeroham
H3395
יְרֹחָ֡ם
of Jeroham
Strong's:
H3395
Word #:
11 of 27
jerocham, the name of seven or eight israelites
וּלְיִשְׁמָעֵ֣אל
and Ishmael
H3458
וּלְיִשְׁמָעֵ֣אל
and Ishmael
Strong's:
H3458
Word #:
12 of 27
jishmael, the name of abraham's oldest son, and of five israelites
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
13 of 27
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
16 of 27
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
18 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מַֽעֲשֵׂיָ֧הוּ
and Maaseiah
H4641
מַֽעֲשֵׂיָ֧הוּ
and Maaseiah
Strong's:
H4641
Word #:
19 of 27
maasejah, the name of sixteen israelites
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
20 of 27
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
22 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
24 of 27
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
2
And they went about in Judah, and gathered the Levites out of all the cities of Judah, and the chief of the fathers of Israel, and they came to Jerusalem.
וַיָּסֹ֙בּוּ֙
And they went about
H5437
וַיָּסֹ֙בּוּ֙
And they went about
Strong's:
H5437
Word #:
1 of 14
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
יְהוּדָ֔ה
in Judah
H3063
יְהוּדָ֔ה
in Judah
Strong's:
H3063
Word #:
2 of 14
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִכָּל
H3605
מִכָּל
Strong's:
H3605
Word #:
6 of 14
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עָרֵ֣י
out of all the cities
H5892
עָרֵ֣י
out of all the cities
Strong's:
H5892
Word #:
7 of 14
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
יְהוּדָ֔ה
in Judah
H3063
יְהוּדָ֔ה
in Judah
Strong's:
H3063
Word #:
8 of 14
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וְרָאשֵׁ֥י
and the chief
H7218
וְרָאשֵׁ֥י
and the chief
Strong's:
H7218
Word #:
9 of 14
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
הָֽאָב֖וֹת
of the fathers
H1
הָֽאָב֖וֹת
of the fathers
Strong's:
H1
Word #:
10 of 14
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
לְיִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
H3478
לְיִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
11 of 14
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
3
And all the congregation made a covenant with the king in the house of God. And he said unto them, Behold, the king's son shall reign, as the LORD hath said of the sons of David.
וַיִּכְרֹ֨ת
made
H3772
וַיִּכְרֹ֨ת
made
Strong's:
H3772
Word #:
1 of 20
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בְּרִ֛ית
a covenant
H1285
בְּרִ֛ית
a covenant
Strong's:
H1285
Word #:
4 of 20
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
בְּבֵ֥ית
in the house
H1004
בְּבֵ֥ית
in the house
Strong's:
H1004
Word #:
5 of 20
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
הָֽאֱלֹהִ֖ים
of God
H430
הָֽאֱלֹהִ֖ים
of God
Strong's:
H430
Word #:
6 of 20
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
7 of 20
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
בְּנֵ֥י
of the sons
H1121
בְּנֵ֥י
of the sons
Strong's:
H1121
Word #:
12 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִמְלֹ֔ךְ
shall reign
H4427
יִמְלֹ֔ךְ
shall reign
Strong's:
H4427
Word #:
14 of 20
to reign; hence (by implication) to take counsel
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
H834
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
Strong's:
H834
Word #:
15 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
דִּבֶּ֥ר
hath said
H1696
דִּבֶּ֥ר
hath said
Strong's:
H1696
Word #:
16 of 20
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
יְהוָ֖ה
as the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
as the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
17 of 20
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
18 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
4
This is the thing that ye shall do; A third part of you entering on the sabbath, of the priests and of the Levites, shall be porters of the doors;
הַדָּבָ֖ר
This is the thing
H1697
הַדָּבָ֖ר
This is the thing
Strong's:
H1697
Word #:
2 of 12
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
3 of 12
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
תַּֽעֲשׂ֑וּ
that ye shall do
H6213
תַּֽעֲשׂ֑וּ
that ye shall do
Strong's:
H6213
Word #:
4 of 12
to do or make, in the broadest sense and widest application
הַשְּׁלִשִׁ֨ית
A third part
H7992
הַשְּׁלִשִׁ֨ית
A third part
Strong's:
H7992
Word #:
5 of 12
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
מִכֶּ֜ם
H4480
מִכֶּ֜ם
Strong's:
H4480
Word #:
6 of 12
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
בָּאֵ֣י
of you entering
H935
בָּאֵ֣י
of you entering
Strong's:
H935
Word #:
7 of 12
to go or come (in a wide variety of applications)
הַשַּׁבָּ֗ת
on the sabbath
H7676
הַשַּׁבָּ֗ת
on the sabbath
Strong's:
H7676
Word #:
8 of 12
intermission, i.e (specifically) the sabbath
לַכֹּֽהֲנִים֙
of the priests
H3548
לַכֹּֽהֲנִים֙
of the priests
Strong's:
H3548
Word #:
9 of 12
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
5
And a third part shall be at the king's house; and a third part at the gate of the foundation: and all the people shall be in the courts of the house of the LORD.
וְהַשְּׁלִשִׁ֖ית
And a third part
H7992
וְהַשְּׁלִשִׁ֖ית
And a third part
Strong's:
H7992
Word #:
1 of 11
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
בֵּ֥ית
house
H1004
בֵּ֥ית
house
Strong's:
H1004
Word #:
2 of 11
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וְהַשְּׁלִשִׁ֖ית
And a third part
H7992
וְהַשְּׁלִשִׁ֖ית
And a third part
Strong's:
H7992
Word #:
4 of 11
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
הַיְס֑וֹד
of the foundation
H3247
הַיְס֑וֹד
of the foundation
Strong's:
H3247
Word #:
6 of 11
a foundation (literally or figuratively)
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
7 of 11
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֔ם
and all the people
H5971
הָעָ֔ם
and all the people
Strong's:
H5971
Word #:
8 of 11
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
בְּחַצְר֖וֹת
shall be in the courts
H2691
בְּחַצְר֖וֹת
shall be in the courts
Strong's:
H2691
Word #:
9 of 11
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
6
But let none come into the house of the LORD, save the priests, and they that minister of the Levites; they shall go in, for they are holy: but all the people shall keep the watch of the LORD.
וְאַל
H408
וְאַל
Strong's:
H408
Word #:
1 of 19
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
יָבֹ֖אוּ
But let none come
H935
יָבֹ֖אוּ
But let none come
Strong's:
H935
Word #:
2 of 19
to go or come (in a wide variety of applications)
בֵית
into the house
H1004
בֵית
into the house
Strong's:
H1004
Word #:
3 of 19
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָֽה׃
of the LORD
H3068
יְהוָֽה׃
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 19
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
5 of 19
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
6 of 19
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
הַכֹּֽהֲנִים֙
save the priests
H3548
הַכֹּֽהֲנִים֙
save the priests
Strong's:
H3548
Word #:
7 of 19
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
וְהַמְשָֽׁרְתִ֣ים
and they that minister
H8334
וְהַמְשָֽׁרְתִ֣ים
and they that minister
Strong's:
H8334
Word #:
8 of 19
to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
יָבֹ֖אוּ
But let none come
H935
יָבֹ֖אוּ
But let none come
Strong's:
H935
Word #:
11 of 19
to go or come (in a wide variety of applications)
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
12 of 19
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
קֹ֣דֶשׁ
for they are holy
H6944
קֹ֣דֶשׁ
for they are holy
Strong's:
H6944
Word #:
13 of 19
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
15 of 19
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֔ם
but all the people
H5971
הָעָ֔ם
but all the people
Strong's:
H5971
Word #:
16 of 19
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
יִשְׁמְר֖וּ
shall keep
H8104
יִשְׁמְר֖וּ
shall keep
Strong's:
H8104
Word #:
17 of 19
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
7
And the Levites shall compass the king round about, every man with his weapons in his hand; and whosoever else cometh into the house, he shall be put to death: but be ye with the king when he cometh in, and when he goeth out.
וְהִקִּיפוּ֩
shall compass
H5362
וְהִקִּיפוּ֩
shall compass
Strong's:
H5362
Word #:
1 of 17
to strike with more or less violence (beat, fell, corrode); by implication (of attack) to knock together, i.e., surround or circulate
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
סָבִ֗יב
round about
H5439
סָבִ֗יב
round about
Strong's:
H5439
Word #:
5 of 17
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
אִ֚ישׁ
every man
H376
אִ֚ישׁ
every man
Strong's:
H376
Word #:
6 of 17
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
וְכֵלָ֣יו
with his weapons
H3627
וְכֵלָ֣יו
with his weapons
Strong's:
H3627
Word #:
7 of 17
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
בְּיָד֔וֹ
in his hand
H3027
בְּיָד֔וֹ
in his hand
Strong's:
H3027
Word #:
8 of 17
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
בְּבֹא֥וֹ
and whosoever else cometh
H935
בְּבֹא֥וֹ
and whosoever else cometh
Strong's:
H935
Word #:
9 of 17
to go or come (in a wide variety of applications)
הַבַּ֖יִת
into the house
H1004
הַבַּ֖יִת
into the house
Strong's:
H1004
Word #:
11 of 17
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יוּמָ֑ת
he shall be put to death
H4191
יוּמָ֑ת
he shall be put to death
Strong's:
H4191
Word #:
12 of 17
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
וִֽהְי֥וּ
H1961
וִֽהְי֥וּ
Strong's:
H1961
Word #:
13 of 17
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
אֶת
H854
אֶת
Strong's:
H854
Word #:
14 of 17
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
8
So the Levites and all Judah did according to all things that Jehoiada the priest had commanded, and took every man his men that were to come in on the sabbath, with them that were to go out on the sabbath: for Jehoiada the priest dismissed not the courses.
וַיַּֽעֲשׂ֨וּ
did
H6213
וַיַּֽעֲשׂ֨וּ
did
Strong's:
H6213
Word #:
1 of 25
to do or make, in the broadest sense and widest application
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 25
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יְהוּדָ֗ה
and all Judah
H3063
יְהוּדָ֗ה
and all Judah
Strong's:
H3063
Word #:
4 of 25
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
כְּכֹ֣ל
H3605
כְּכֹ֣ל
Strong's:
H3605
Word #:
5 of 25
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 25
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יְהֽוֹיָדָ֥ע
according to all things that Jehoiada
H3077
יְהֽוֹיָדָ֥ע
according to all things that Jehoiada
Strong's:
H3077
Word #:
8 of 25
jehojada, the name of three israelites
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
H3548
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
Strong's:
H3548
Word #:
9 of 25
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
וַיִּקְחוּ֙
and took
H3947
וַיִּקְחוּ֙
and took
Strong's:
H3947
Word #:
10 of 25
to take (in the widest variety of applications)
אֲנָשָׁ֔יו
every man
H376
אֲנָשָׁ֔יו
every man
Strong's:
H376
Word #:
11 of 25
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲנָשָׁ֔יו
every man
H376
אֲנָשָׁ֔יו
every man
Strong's:
H376
Word #:
13 of 25
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
בָּאֵ֣י
that were to come in
H935
בָּאֵ֣י
that were to come in
Strong's:
H935
Word #:
14 of 25
to go or come (in a wide variety of applications)
הַשַּׁבָּ֑ת
on the sabbath
H7676
הַשַּׁבָּ֑ת
on the sabbath
Strong's:
H7676
Word #:
15 of 25
intermission, i.e (specifically) the sabbath
עִ֖ם
H5973
עִ֖ם
Strong's:
H5973
Word #:
16 of 25
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
יֽוֹצְאֵ֣י
with them that were to go
H3318
יֽוֹצְאֵ֣י
with them that were to go
Strong's:
H3318
Word #:
17 of 25
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
הַשַּׁבָּ֑ת
on the sabbath
H7676
הַשַּׁבָּ֑ת
on the sabbath
Strong's:
H7676
Word #:
18 of 25
intermission, i.e (specifically) the sabbath
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
19 of 25
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
לֹ֥א
H3808
לֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
20 of 25
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
פָטַ֛ר
H6362
פָטַ֛ר
Strong's:
H6362
Word #:
21 of 25
to cleave or burst through, i.e., (causatively) to emit, whether literal or figurative (gape)
יְהֽוֹיָדָ֥ע
according to all things that Jehoiada
H3077
יְהֽוֹיָדָ֥ע
according to all things that Jehoiada
Strong's:
H3077
Word #:
22 of 25
jehojada, the name of three israelites
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
H3548
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
Strong's:
H3548
Word #:
23 of 25
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
9
Moreover Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.
וַיִּתֵּן֩
delivered
H5414
וַיִּתֵּן֩
delivered
Strong's:
H5414
Word #:
1 of 17
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
יְהֽוֹיָדָ֨ע
Moreover Jehoiada
H3077
יְהֽוֹיָדָ֨ע
Moreover Jehoiada
Strong's:
H3077
Word #:
2 of 17
jehojada, the name of three israelites
הַכֹּהֵ֜ן
the priest
H3548
הַכֹּהֵ֜ן
the priest
Strong's:
H3548
Word #:
3 of 17
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
הַמֵּא֗וֹת
of hundreds
H3967
הַמֵּא֗וֹת
of hundreds
Strong's:
H3967
Word #:
5 of 17
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמָּֽגִנּוֹת֙
and bucklers
H4043
הַמָּֽגִנּוֹת֙
and bucklers
Strong's:
H4043
Word #:
9 of 17
a shield (i.e., the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַשְּׁלָטִ֔ים
and shields
H7982
הַשְּׁלָטִ֔ים
and shields
Strong's:
H7982
Word #:
11 of 17
probably a shield (as controlling, i.e., protecting the person)
אֲשֶׁ֖ר
H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's:
H834
Word #:
12 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אֲשֶׁ֖ר
H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's:
H834
Word #:
15 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
10
And he set all the people, every man having his weapon in his hand, from the right side of the temple to the left side of the temple, along by the altar and the temple, by the king round about.
וַיַּֽעֲמֵ֨ד
And he set
H5975
וַיַּֽעֲמֵ֨ד
And he set
Strong's:
H5975
Word #:
1 of 19
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 19
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֜ם
all the people
H5971
הָעָ֜ם
all the people
Strong's:
H5971
Word #:
4 of 19
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וְאִ֣ישׁ׀
every man
H376
וְאִ֣ישׁ׀
every man
Strong's:
H376
Word #:
5 of 19
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
שִׁלְח֣וֹ
having his weapon
H7973
שִׁלְח֣וֹ
having his weapon
Strong's:
H7973
Word #:
6 of 19
a missile of attack, i.e., spear; also (figuratively) a shoot of growth; i.e., branch
בְיָד֗וֹ
in his hand
H3027
בְיָד֗וֹ
in his hand
Strong's:
H3027
Word #:
7 of 19
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
כֶּ֤תֶף
side
H3802
כֶּ֤תֶף
side
Strong's:
H3802
Word #:
8 of 19
the shoulder (proper, i.e., upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anythi
וְלַבָּ֑יִת
and the temple
H1004
וְלַבָּ֑יִת
and the temple
Strong's:
H1004
Word #:
9 of 19
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
11 of 19
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
כֶּ֤תֶף
side
H3802
כֶּ֤תֶף
side
Strong's:
H3802
Word #:
12 of 19
the shoulder (proper, i.e., upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anythi
וְלַבָּ֑יִת
and the temple
H1004
וְלַבָּ֑יִת
and the temple
Strong's:
H1004
Word #:
13 of 19
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וְלַבָּ֑יִת
and the temple
H1004
וְלַבָּ֑יִת
and the temple
Strong's:
H1004
Word #:
16 of 19
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
11
Then they brought out the king's son, and put upon him the crown, and gave him the testimony, and made him king. And Jehoiada and his sons anointed him, and said, God save the king.
וַיּוֹצִ֣יאוּ
Then they brought out
H3318
וַיּוֹצִ֣יאוּ
Then they brought out
Strong's:
H3318
Word #:
1 of 18
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וּבָנָ֔יו
and his sons
H1121
וּבָנָ֔יו
and his sons
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וַיִּתְּנ֤וּ
and put
H5414
וַיִּתְּנ֤וּ
and put
Strong's:
H5414
Word #:
5 of 18
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
עָלָיו֙
H5921
עָלָיו֙
Strong's:
H5921
Word #:
6 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַנֵּ֙זֶר֙
upon him the crown
H5145
הַנֵּ֙זֶר֙
upon him the crown
Strong's:
H5145
Word #:
8 of 18
properly, something set apart, i.e., (abstractly) dedication (of a priet or nazirite); hence (concretely) unshorn locks; also (by implication) a chapl
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַיַּמְלִ֖יכוּ
and made him king
H4427
וַיַּמְלִ֖יכוּ
and made him king
Strong's:
H4427
Word #:
11 of 18
to reign; hence (by implication) to take counsel
אֹת֑וֹ
H853
אֹת֑וֹ
Strong's:
H853
Word #:
12 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַיִּמְשָׁחֻ֙הוּ֙
anointed
H4886
וַיִּמְשָׁחֻ֙הוּ֙
anointed
Strong's:
H4886
Word #:
13 of 18
to rub with oil, i.e., to anoint; by implication, to consecrate; also to paint
וּבָנָ֔יו
and his sons
H1121
וּבָנָ֔יו
and his sons
Strong's:
H1121
Word #:
15 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
12
Now when Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of the LORD:
וַתִּשְׁמַ֣ע
heard
H8085
וַתִּשְׁמַ֣ע
heard
Strong's:
H8085
Word #:
1 of 14
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
עֲתַלְיָ֗הוּ
Now when Athaliah
H6271
עֲתַלְיָ֗הוּ
Now when Athaliah
Strong's:
H6271
Word #:
2 of 14
athaljah, the name of an israelitess and two israelites
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָעָ֖ם
of the people
H5971
הָעָ֖ם
of the people
Strong's:
H5971
Word #:
5 of 14
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וְהַֽמְהַלְלִ֖ים
and praising
H1984
וְהַֽמְהַלְלִ֖ים
and praising
Strong's:
H1984
Word #:
7 of 14
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַתָּב֥וֹא
she came
H935
וַתָּב֥וֹא
she came
Strong's:
H935
Word #:
10 of 14
to go or come (in a wide variety of applications)
הָעָ֖ם
of the people
H5971
הָעָ֖ם
of the people
Strong's:
H5971
Word #:
12 of 14
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
13
And she looked, and, behold, the king stood at his pillar at the entering in, and the princes and the trumpets by the king: and all the people of the land rejoiced, and sounded with trumpets, also the singers with instruments of musick, and such as taught to sing praise. Then Athaliah rent her clothes, and said, Treason, Treason.
וַתֵּ֡רֶא
And she looked
H7200
וַתֵּ֡רֶא
And she looked
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 29
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
עוֹמֵ֨ד
stood
H5975
עוֹמֵ֨ד
stood
Strong's:
H5975
Word #:
4 of 29
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
עַֽל
H5921
עַֽל
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 29
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
עַמּוּד֜וֹ
at his pillar
H5982
עַמּוּד֜וֹ
at his pillar
Strong's:
H5982
Word #:
6 of 29
a column (as standing); also a stand, i.e., platform
בַּמָּב֗וֹא
at the entering in
H3996
בַּמָּב֗וֹא
at the entering in
Strong's:
H3996
Word #:
7 of 29
an entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards
בַּחֲצֹ֣צְר֔וֹת
and the trumpets
H2689
בַּחֲצֹ֣צְר֔וֹת
and the trumpets
Strong's:
H2689
Word #:
9 of 29
a trumpet (from its sundered or quavering note)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
10 of 29
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
12 of 29
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עַ֨ם
and all the people
H5971
עַ֨ם
and all the people
Strong's:
H5971
Word #:
13 of 29
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וְתוֹקֵ֙עַ֙
and sounded
H8628
וְתוֹקֵ֙עַ֙
and sounded
Strong's:
H8628
Word #:
16 of 29
to clatter, i.e., slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become
בַּחֲצֹ֣צְר֔וֹת
and the trumpets
H2689
בַּחֲצֹ֣צְר֔וֹת
and the trumpets
Strong's:
H2689
Word #:
17 of 29
a trumpet (from its sundered or quavering note)
בִּכְלֵ֣י
with instruments
H3627
בִּכְלֵ֣י
with instruments
Strong's:
H3627
Word #:
19 of 29
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
וּמֽוֹדִיעִ֖ים
and such as taught
H3045
וּמֽוֹדִיעִ֖ים
and such as taught
Strong's:
H3045
Word #:
21 of 29
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
לְהַלֵּ֑ל
to sing praise
H1984
לְהַלֵּ֑ל
to sing praise
Strong's:
H1984
Word #:
22 of 29
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
וַתִּקְרַ֤ע
rent
H7167
וַתִּקְרַ֤ע
rent
Strong's:
H7167
Word #:
23 of 29
to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
עֲתַלְיָ֙הוּ֙
Then Athaliah
H6271
עֲתַלְיָ֙הוּ֙
Then Athaliah
Strong's:
H6271
Word #:
24 of 29
athaljah, the name of an israelitess and two israelites
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
25 of 29
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
14
Then Jehoiada the priest brought out the captains of hundreds that were set over the host, and said unto them, Have her forth of the ranges: and whoso followeth her, let him be slain with the sword. For the priest said, Slay her not in the house of the LORD.
הֽוֹצִיא֙וּהָ֙
brought out
H3318
הֽוֹצִיא֙וּהָ֙
brought out
Strong's:
H3318
Word #:
1 of 25
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
הַכֹּהֵ֔ן
For the priest
H3548
הַכֹּהֵ֔ן
For the priest
Strong's:
H3548
Word #:
3 of 25
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמֵּא֣וֹת׀
of hundreds
H3967
הַמֵּא֣וֹת׀
of hundreds
Strong's:
H3967
Word #:
6 of 25
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
פְּקוּדֵ֣י
that were set over
H6485
פְּקוּדֵ֣י
that were set over
Strong's:
H6485
Word #:
7 of 25
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
הַחַ֗יִל
the host
H2428
הַחַ֗יִל
the host
Strong's:
H2428
Word #:
8 of 25
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
הֽוֹצִיא֙וּהָ֙
brought out
H3318
הֽוֹצִיא֙וּהָ֙
brought out
Strong's:
H3318
Word #:
11 of 25
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
בֵּ֥ית
her not in the house
H1004
בֵּ֥ית
her not in the house
Strong's:
H1004
Word #:
13 of 25
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
הַשְּׂדֵר֔וֹת
H7713
וְהַבָּ֥א
and whoso followeth
H935
וְהַבָּ֥א
and whoso followeth
Strong's:
H935
Word #:
15 of 25
to go or come (in a wide variety of applications)
אַֽחֲרֶ֖יהָ
H310
אַֽחֲרֶ֖יהָ
Strong's:
H310
Word #:
16 of 25
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
תְמִית֖וּהָ
Slay
H4191
תְמִית֖וּהָ
Slay
Strong's:
H4191
Word #:
17 of 25
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
בֶּחָ֑רֶב
with the sword
H2719
בֶּחָ֑רֶב
with the sword
Strong's:
H2719
Word #:
18 of 25
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
כִּ֚י
H3588
כִּ֚י
Strong's:
H3588
Word #:
19 of 25
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הַכֹּהֵ֔ן
For the priest
H3548
הַכֹּהֵ֔ן
For the priest
Strong's:
H3548
Word #:
21 of 25
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
לֹ֥א
H3808
לֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
22 of 25
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תְמִית֖וּהָ
Slay
H4191
תְמִית֖וּהָ
Slay
Strong's:
H4191
Word #:
23 of 25
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
15
So they laid hands on her; and when she was come to the entering of the horse gate by the king's house, they slew her there.
וַיָּשִׂ֤ימוּ
So they laid
H7760
וַיָּשִׂ֤ימוּ
So they laid
Strong's:
H7760
Word #:
1 of 12
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
יָדַ֔יִם
hands
H3027
יָדַ֔יִם
hands
Strong's:
H3027
Word #:
3 of 12
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וַתָּב֛וֹא
on her and when she was come
H935
וַתָּב֛וֹא
on her and when she was come
Strong's:
H935
Word #:
4 of 12
to go or come (in a wide variety of applications)
מְב֥וֹא
to the entering
H3996
מְב֥וֹא
to the entering
Strong's:
H3996
Word #:
6 of 12
an entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards
בֵּ֣ית
house
H1004
בֵּ֣ית
house
Strong's:
H1004
Word #:
9 of 12
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
16
And Jehoiada made a covenant between him, and between all the people, and between the king, that they should be the LORD'S people.
וַיִּכְרֹ֤ת
made
H3772
וַיִּכְרֹ֤ת
made
Strong's:
H3772
Word #:
1 of 12
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
בְּרִ֔ית
a covenant
H1285
בְּרִ֔ית
a covenant
Strong's:
H1285
Word #:
3 of 12
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
בֵּינ֕וֹ
H996
בֵּינ֕וֹ
Strong's:
H996
Word #:
4 of 12
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
וּבֵ֥ין
H996
וּבֵ֥ין
Strong's:
H996
Word #:
5 of 12
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
6 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
לְעָ֖ם
between him and between all the people
H5971
לְעָ֖ם
between him and between all the people
Strong's:
H5971
Word #:
7 of 12
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וּבֵ֣ין
H996
וּבֵ֣ין
Strong's:
H996
Word #:
8 of 12
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
לִֽהְי֥וֹת
H1961
לִֽהְי֥וֹת
Strong's:
H1961
Word #:
10 of 12
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
17
Then all the people went to the house of Baal, and brake it down, and brake his altars and his images in pieces, and slew Mattan the priest of Baal before the altars.
כָל
H3605
כָל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֤ם
Then all the people
H5971
הָעָ֤ם
Then all the people
Strong's:
H5971
Word #:
3 of 18
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
בֵּית
to the house
H1004
בֵּית
to the house
Strong's:
H1004
Word #:
4 of 18
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
צְלָמָ֖יו
and his images
H6754
צְלָמָ֖יו
and his images
Strong's:
H6754
Word #:
10 of 18
a phantom, i.e., (figuratively) illusion, resemblance; hence, a representative figure, especially an idol
וְאֵ֗ת
H853
וְאֵ֗ת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מַתָּן֙
Mattan
H4977
מַתָּן֙
Mattan
Strong's:
H4977
Word #:
13 of 18
mattan, the name of a priest of baal, and of an israelite
כֹּהֵ֣ן
the priest
H3548
כֹּהֵ֣ן
the priest
Strong's:
H3548
Word #:
14 of 18
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
18
Also Jehoiada appointed the offices of the house of the LORD by the hand of the priests the Levites, whom David had distributed in the house of the LORD, to offer the burnt offerings of the LORD, as it is written in the law of Moses, with rejoicing and with singing, as it was ordained by David.
וַיָּשֶׂם֩
appointed
H7760
וַיָּשֶׂם֩
appointed
Strong's:
H7760
Word #:
1 of 25
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
פְּקֻדּ֜וֹת
the offices
H6486
פְּקֻדּ֜וֹת
the offices
Strong's:
H6486
Word #:
3 of 25
visitation (in many senses, chiefly official)
בֵּ֣ית
in the house
H1004
בֵּ֣ית
in the house
Strong's:
H1004
Word #:
4 of 25
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָ֗ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֗ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
5 of 25
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
יְדֵ֥י
as it was ordained by
H3027
יְדֵ֥י
as it was ordained by
Strong's:
H3027
Word #:
6 of 25
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
הַכֹּֽהֲנִ֣ים
of the priests
H3548
הַכֹּֽהֲנִ֣ים
of the priests
Strong's:
H3548
Word #:
7 of 25
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
9 of 25
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
12 of 25
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בֵּ֣ית
in the house
H1004
בֵּ֣ית
in the house
Strong's:
H1004
Word #:
13 of 25
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָ֗ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֗ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
14 of 25
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
לְֽהַעֲל֞וֹת
to offer
H5927
לְֽהַעֲל֞וֹת
to offer
Strong's:
H5927
Word #:
15 of 25
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
עֹל֣וֹת
the burnt offerings
H5930
עֹל֣וֹת
the burnt offerings
Strong's:
H5930
Word #:
16 of 25
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
יְהוָ֗ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֗ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
17 of 25
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כַּכָּת֛וּב
as it is written
H3789
כַּכָּת֛וּב
as it is written
Strong's:
H3789
Word #:
18 of 25
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
בְּתוֹרַ֥ת
in the law
H8451
בְּתוֹרַ֥ת
in the law
Strong's:
H8451
Word #:
19 of 25
a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
בְּשִׂמְחָ֣ה
with rejoicing
H8057
בְּשִׂמְחָ֣ה
with rejoicing
Strong's:
H8057
Word #:
21 of 25
blithesomeness or glee, (religious or festival)
עַ֖ל
H5921
עַ֖ל
Strong's:
H5921
Word #:
23 of 25
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
19
And he set the porters at the gates of the house of the LORD, that none which was unclean in any thing should enter in.
וַֽיַּעֲמֵד֙
And he set
H5975
וַֽיַּעֲמֵד֙
And he set
Strong's:
H5975
Word #:
1 of 11
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
עַֽל
H5921
עַֽל
Strong's:
H5921
Word #:
3 of 11
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בֵּ֣ית
of the house
H1004
בֵּ֣ית
of the house
Strong's:
H1004
Word #:
5 of 11
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָ֑ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֑ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
6 of 11
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְלֹֽא
H3808
וְלֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
7 of 11
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָב֥וֹא
should enter in
H935
יָב֥וֹא
should enter in
Strong's:
H935
Word #:
8 of 11
to go or come (in a wide variety of applications)
20
And he took the captains of hundreds, and the nobles, and the governors of the people, and all the people of the land, and brought down the king from the house of the LORD: and they came through the high gate into the king's house, and set the king upon the throne of the kingdom.
וַיִּקַּ֣ח
And he took
H3947
וַיִּקַּ֣ח
And he took
Strong's:
H3947
Word #:
1 of 30
to take (in the widest variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמֵּא֡וֹת
of hundreds
H3967
הַמֵּא֡וֹת
of hundreds
Strong's:
H3967
Word #:
4 of 30
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָֽאַדִּירִים֩
and the nobles
H117
הָֽאַדִּירִים֩
and the nobles
Strong's:
H117
Word #:
6 of 30
wide or (generally) large; figuratively, powerful
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עַ֣ם
and all the people
H5971
עַ֣ם
and all the people
Strong's:
H5971
Word #:
9 of 30
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וְאֵ֣ת׀
H853
וְאֵ֣ת׀
Strong's:
H853
Word #:
10 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
11 of 30
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עַ֣ם
and all the people
H5971
עַ֣ם
and all the people
Strong's:
H5971
Word #:
12 of 30
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וַיּ֤וֹרֶד
and brought down
H3381
וַיּ֤וֹרֶד
and brought down
Strong's:
H3381
Word #:
14 of 30
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
15 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בֵּ֣ית
from the house
H1004
בֵּ֣ית
from the house
Strong's:
H1004
Word #:
17 of 30
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָ֔ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
18 of 30
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וַיָּבֹ֛אוּ
and they came
H935
וַיָּבֹ֛אוּ
and they came
Strong's:
H935
Word #:
19 of 30
to go or come (in a wide variety of applications)
הָֽעֶלְי֖וֹן
the high
H5945
הָֽעֶלְי֖וֹן
the high
Strong's:
H5945
Word #:
22 of 30
an elevation, i.e., (adjectively) lofty (comparatively); as title, the supreme
בֵּ֣ית
from the house
H1004
בֵּ֣ית
from the house
Strong's:
H1004
Word #:
23 of 30
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וַיּוֹשִׁ֙יבוּ֙
and set
H3427
וַיּוֹשִׁ֙יבוּ֙
and set
Strong's:
H3427
Word #:
25 of 30
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
26 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עַ֖ל
H5921
עַ֖ל
Strong's:
H5921
Word #:
28 of 30
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
21
And all the people of the land rejoiced: and the city was quiet, after that they had slain Athaliah with the sword.
וַיִּשְׂמְח֥וּ
rejoiced
H8055
וַיִּשְׂמְח֥וּ
rejoiced
Strong's:
H8055
Word #:
1 of 10
probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
כָל
H3605
כָל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עַם
And all the people
H5971
עַם
And all the people
Strong's:
H5971
Word #:
3 of 10
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וְהָעִ֣יר
and the city
H5892
וְהָעִ֣יר
and the city
Strong's:
H5892
Word #:
5 of 10
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עֲתַלְיָ֖הוּ
Athaliah
H6271
עֲתַלְיָ֖הוּ
Athaliah
Strong's:
H6271
Word #:
8 of 10
athaljah, the name of an israelitess and two israelites